News

Exploring emerging domain on diplomatic issues - outer space, cyber space, and ocean space

Joint Symposium on "U.S.-Japan Relations and Space Cooperation in the Asia Pacific Region"

日米宇宙協力に関するシンポジウム開催

2年間に渡る本事業の集大成として、2015年2月13日、米国ワシントンDCのジョージワシントン大学宇宙政策研究所において、日米宇宙協力に関するシンポジウム"U.S.-Japan Relations and Space Cooperation in the Asia Pacific Region"を共同開催しました。本シンポジウムでは、日米及びアジア地域の宇宙政策に関わる有識者を招き、安全保障分野の日米宇宙協力、宇宙状況把握及び海洋状況把握に関わる日米宇宙協力、そして民生宇宙分野における国際協力の今後の方向性について公開討論を行いました。

日米双方の第一線の専門家や実務者が登壇した本シンポジウムには高い関心が寄せられ、政府関係者、大学・研究機関、産業界・民間企業等の約100名が参加し、活発な議論が行われました。2015年1月に制定された日本の新宇宙基本計画を受け、安全保障分野での宇宙利用、アジア・太平洋地域における日米宇宙協力のあり方など新たな検討課題が認められる中、本シンポジウムは宇宙分野における今後の日米外交・安全保障協力の検討に貢献しうる意義ある会合となりました。

Joint Symposium on "U.S.-Japan Relations and Space Cooperation in the Asia Pacific Region"

In concluding the two-year project for space policy and foreign diplomatic issues with support by the Ministry of Foreign Affairs of Japan, the University of Tokyo and Mitsubishi Research Institute hosted a symposium for U.S.-Japan space cooperation, "U.S.-Japan Relations and Space Cooperation in the Asia Pacific Region", at the Space Policy Institute of the George Washington University in Washington D.C., U.S. on February 13, 2015. In this symposium, many experts on space policy of Japan, the U.S., and the Asia pacific region were invited, and had open discussions regarding U.S.-Japan cooperation on security and SSA/MDA, as well as international civil space cooperation.

Presentations by experts and government officials from both the U.S. and Japan side drew attentions of 100 participants from government, academia and industries, and there were lively discussions among the participants. The symposium was fruitful enough to provide insights for the discussions on the emerging topics in Japanese new Basic Plan on Space Policy adopted in January 2015; such as the use of space for security purposes and U.S.-Japan space cooperation in the Asia Pacific Region.